Pravila privatnosti
Što radimo s podacima koje nam ostavite
Ažurirano: 31. listopada 2026.
1. Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka je REGULA, uslužni obrt vl. Đani Matulić, Postira, Strančica 18, 21410 Postira, OIB 31052671530, MBO 97343226. Kontakt: djani@regula-management.hr, +385 91 600 5430.
2. Koje podatke prikupljamo
Kad pošaljete upit, obrađujemo podatke koje unesete u obrazac: ime, e-poštu, telefon, usluge koje vas zanimaju, mjesto i podatke o nekretnini (vrsta, veličina, okućnica, bazen), razdoblje i poruku. Web stranica upite ne pohranjuje: upit se odmah e-poštom prosljeđuje Reguli.
Ako nam se javite telefonom, WhatsAppom ili e-poštom, obrađujemo podatke koje nam pritom pošaljete.
Uz to obrađujemo tehničke podatke o posjetu stranici opisane na stranici Kolačići.
3. Svrha i pravna osnova obrade
Podatke iz upita obrađujemo da bismo vam odgovorili i pripremili ponudu (radnje na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora), za izvršenje ugovora o brizi za nekretninu te za ispunjenje zakonskih obveza. Statistiku posjećenosti preko Google Analyticsa vodimo samo uz vašu privolu. Zbirno mjerenje broja posjeta i brzine učitavanja bez kolačića (Cloudflare Web Analytics) temelji se na našem legitimnom interesu da stranica radi brzo i ispravno.
4. Rok čuvanja
Web stranica ne čuva upite: nema baze podataka, upit se samo prosljeđuje e-poštom. Servis za slanje (Resend) poruku zadržava kratko, radi isporuke i evidencije slanja. U poslovnoj e-pošti upit čuvamo dok je potreban za odgovor i eventualnu suradnju; kad suradnja ne uslijedi, brišemo ga čim više nije potreban. Dokumentaciju klijenata čuvamo prema propisima o čuvanju poslovne i knjigovodstvene dokumentacije.
5. Primatelji podataka
Kao izvršitelji obrade za nas djeluju:
- Cloudflare, Inc. — hosting stranice, zaštita obrasca od automatiziranih upita (Cloudflare Turnstile) Cloudflare Web Analytics (zbirni broj posjeta i brzina učitavanja, bez kolačića; IP adresa se ne pohranjuje) i Cloudflare Zaraz, kojim se uz vašu privolu mjeri posjećenost.
- Google Ireland Ltd. — Google Analytics (statistika posjećenosti, samo uz privolu za analitiku; vaša IP adresa ne prosljeđuje se Googleu).
- Resend (Plus Five Five, Inc., San Francisco, SAD) — slanje upita s obrasca e-poštom Reguli.
- Google Ireland Ltd. — Google Workspace, poslovna e-pošta obrta na koju stižu upiti.
Ako nam pišete WhatsAppom, poruku prenosi WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) prema svojim pravilima privatnosti. Podatke ne prodajemo i ne koristimo ih za oglašavanje. Pojedinosti o kolačićima i privoli su na stranici Kolačići.
6. Prijenos izvan EGP-a
Cloudflare, Google i Resend mogu dio obrade obavljati na poslužiteljima izvan Europskog gospodarskog prostora, uključujući SAD. Prijenos se temelji na Okviru za privatnost podataka EU–SAD (EU–U.S. Data Privacy Framework), u kojem su sva tri društva certificirana, odnosno na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.
7. Vaša prava
Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka, prigovor i povlačenje privole. Zahtjev pošaljite na djani@regula-management.hr. Imate i pravo na pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb.
8. Sigurnost
Stranica radi isključivo preko HTTPS-a, a pristup uređivanju ima samo Regula uz prijavu kodom na e-poštu. Upiti se ne pohranjuju na stranici ni kod pružatelja hostinga.
9. Izmjene pravila
Ova pravila povremeno ažuriramo. Datum zadnje izmjene naveden je na vrhu stranice.